Falk Richter ist ein Dramatiker am Puls der Zeit. Geboren 1969 in Hamburg, gehört er zu einer Generation, die gelernt hat, unserer Zivilisation mit Misstrauen zu begegnen. Der Begriff „Fortschritt“ geht nicht mehr so leicht über die Lippen. Wiederkehrende Krisen und wachsende Ungleichheiten machen nur allzu deutlich, wie viel in unserer Gesellschaft im Argen liegt. In seinen früheren Stücken brillierte Richter darin, entscheidende Momente des Alltags – insbesondere des westlichen Alltags – einzufangen (bei der Arbeit, auf Reisen, in der Kommunikation). Dort zeigt sich der wahre Charakter unseres Daseins.

Als „Work in Progress“ angelegt, erzählt My secret garden die autobiografische Beichte des Autors. Ein Deutscher der jungen Generation begibt sich in die Selbstreflexion. Handelt es sich um ein Tagebuch? Oder um eine Autofiktion? „Ich nehme mich selbst, sagt er, mein Leben, meine Gedanken, meine Erinnerungen, als Material. Es ist das Material, aus dem die dramatische Fiktion entsteht. Fiktion und Realität verschwimmen, werden untrennbar.“

Ohne Schonung präsentiert er eine persönliche Sicht auf Deutschland, in der sich – aus seiner Perspektive – alles an der NS-Vergangenheit reibt. Vor dem Hintergrund wagnerischer Melodien zeigt Richter auf die Invasion des Kapitalismus, der jede Form des Denkens verdrängt – welcher Art auch immer. Dann driftet das Stück in eine Dreierpartitur ab, in der sich der Autor aufspaltet, um seinem Drama einen Titel zu geben und sein Verhältnis zum Theater zu analysieren. Ohne sich zu verstecken, wird er selbst zum Subjekt seines eigenen Stücks.

Sprache: Französisch

Aus dem Deutschen von Anne Monfort.

L’Arche
ISBN 2851817418
96 Seiten, Taschenbuch